THE TWO-QUEEN CASCADE METHOD AS AN ALTERNATIVE TECHNIQUE FOR STARTING BUMBLE BEE (BOMBUS, HYMENOPTERA, APIDAE) COLONIES IN LABORATORY CONDITIONS: A PRELIMINARY STUDY
tekst: Vladimír Ptáček, R. Borovec, E. Pernová
Pszczelnicze Zeszyty Naukowe, Rok XLIV, Nr 2, 2000 — V. Ptáček, R. Borovec, E. Pernová
strona 305PSZCZELNICZE ZESZYTY NAUKOWE Rok XLIV, Nr 2 2000
V. Ptáček, R. Borovec, E. Pernová
Masaryk Univ., Fac. Sci., 611 37 Brno, Czech Rep.
Summary
When bumble bee queens are kept in pairs under laboratory rearing condition, one queen of a pair becomes dominant and lays eggs in most cases after one or two weeks. If the queens remain together, the submissive one is usually killed over several consecutive days. The losses can be avoided by putting the submissive queens in couples at the second level, and successfuly the process can even be repeated once more so that three levels of pairs can be used. The method was successful in B. terrestris, and B. pascuorum, and partially in B. lucorum, and B. lapidarius. The advantages and disadvantages of the technique are discussed.
Keywords: Bumble bees, Bombus, B. terrestris, B. lucorum, B. pascuorum, B. lapidarius.
INTRODUCTION
To start bumble bee queens’ oviposition in laboratory conditions various methods can be used. The basic ones are the confinement of single queens, (Hasselrot 1953), two queens together (Sladen 1912), queens with a brood from another nest or queens with several workers caught in nature (Medler 1958). This was all done in the spring corresponding to the yearly life cycle of the bumble bee. As a result of the contribution of several other authors (Plowright & Jay 1966, Ptáček 1983, and Roseler 1984) all the year round laboratory rearing of Bombus terrestris was possible (Eijnde van den, Ruijter de, Steen van den 1991). From that time various modifications of the known techniques have been tested in order to achieve a larger proportion of successful colony initiations and this regardless of the season (Duchateau & Velthius 1989 and many others). In this short report the preliminary results of two methods are presented in order to direct the reader’s attention to a simple method of starting with two queens together in one laboratory box.
strona 306THE MATERIAL AND METHODS
Common plastic kitchen boxes of various dimensions with a cardboard bottom layer were supplied with a source of sugar solution and pollen and were used to start colonies. Trials were conducted under generally known conditions – darkness, constant temperature and humidity omit’ insert. Two queens were put together into each box regardless of whether they were hibernated artificially or taken from nature.
Since we knew about the danger of queens omit’ battling after some time (Duchateau 1991), the queens’ behaviour was regularly observed and the pairs were divided as soon as the dominant queen laid her first eggs. The subordinate queens were then used to make another pair. As a parallel experiment queens were used together with male cocoon(s) from another colony. First B. terrestris was the object of our attempts, and later, as a result of the experience gamed, our attempts were extended to B. pascuorum and B. lapidarius, and B. lucorum, too.
RESULTS AND DISCUSSIONS
Data obtained from B. terrestris is summarised in table 1 and that for B. pascuorum in table 2. As is obvious from table 1, in B. terrestris the double-queen method brought more positive results than the parallel trials, using single queen and a cocoon. In both experiments the percentage of started cells was higher than the number of queens, which succeeded in rearing worker brood. This might be caused by a so far unknown pathogen. It brought on the phenomenon of „dark larvae” followed by the high mortality rate in several partial trials in 1966 and 1977 (for details see in Přidal, Sedláček, Marvanová 1997). In 1977 our improved success could be caused by the fact that the trials were conducted under more sterile conditions as well as by our greater experience.
Taking into account the presented data only, the better results from the two-queen method do not seem to be very convincing. But this technique has several other advantages, which should be realised. Queens do not need to be in brooding conditions at the start of a trial. During several days or even weeks they awake from their eventual post-diapause stage and start to be active. Another positive fact is the behaviour of queens. Several (at least two) queens together remain relatively quiet in confinement, whereas single queens try to escape constantly. Giving queens male cocoons is possible only when parallel more advanced colonies are to hand, which is not always the case.
The two-queen method needs no special conditions, only careful observation of the queens’ behaviour. After some time one of the queens (the dominant one) becomes broody and starts to excrete wax. Within one or two days she constructs a brood cells and lays eggs. At this moment the other
strona 307(subordinate) queen has to be removed. The time interval at which a particular behaviour occurs varies considerably according to the physiological state of the queens at the start of a trial. Whereas queens awakening from diapause may sleep for some weeks, the searching ones in nature respond more quickly. If mature queens from nature are used, the danger of mutual attacks seems to be higher. The same is evident concurrently in the continuing season. Queens caught early in spring seem to be more peaceful.
Table 1 Results of two methods of starting bumblebee colonies – B. terrestris Porównanie dwu metod inicjacji rodzin trzmiela ziemnego – Bombus terrestris
| Year / Rok | Queens in Experimentn / Liczba matek w doświadczeniu | Brood cells started / Składających jaja: Number / Liczba | Brood cells started / Składających jaja: % | Workers developed / Wyprowadzających robotnice: Number / Liczba | Workers developed / Wyprowadzających robotnice: % |
|---|---|---|---|---|---|
| Single queen + male cocoon – Pojedyncze matki + kokony samcze | |||||
| 1996 | 22 | 6 | 27.3 | 6 | 27.3 |
| 1997 | 34 | 23 | 66.6 | 14 | 41.2 |
| Total – Razem | 56 | 29 | 51.8 | 20 | 35.7 |
| Queens in pairs – Matki w parach | |||||
| 1996 | 60 | 33 | 55.0 | 23 | 38.3 |
| 1997 | 94 | 82 | 87.2 | 41 | 43.6 |
| 1998 | 16 | 12 | 75.0 | 12 | 75.0 |
| Total – Razem | 170 | 127 | 74.7 | 76 | 44.7 |
Table 2 Results of the two-queen method of starting bumblebee colonies –B. pascuorum Wyniki dwumatecznej metody inicjacji rodzin trzmiela rudego – B. pascuorum
| Year / Rok | No. of queens / Liczba matek | Brood cells – Jaja: Number / Liczba | Brood cells – Jaja: % | Workers – Robotnice: Number / Liczba | Workers – Robotnice: % |
|---|---|---|---|---|---|
| Queens in pairs – Matki w parach | |||||
| 1998 | 7 | 7 | 100 | 5 | 71.4 |
| 1999 | 12 | 10 | 83.3 | 9 | 75.7 |
| Total – Razem | 19 | 17 | 89.4 | 14 | 73.7 |
Another merit of the method is the fact that the more advanced queens start sooner, and later on their workers can be used as helpers to queens slower in development. In this way we were able to obtain quite successful results especially in the case of B. pascuorum, where values exceeding 70% were
strona 308obtained. The two-queen method seems to be useful also in the case of other bumble bee species. It is a way for starting colonies just at the very beginning. During the years 1999 and 2000 we were also able to obtain promising results in species like B. lapidarius and B. lucorum, but these have still to be analysed.
ACKNOWLEDGEMENT
The presentation of this paper was made possible as a result of financial support from the Czech Grant Agency (project No. GA203/98/0453).
REFERENCES
Duchateau M. J., (1991)- Regulation of colony development in bumblebees. The 6th International Symposium on Pollination, Tilburg, The Netherlands, August 1990. Acta Horticulturae 288: 139-143
Duchateau M. J., Velthius H., (1989)- Ovarian development and egg laying in workers of Bombus terrestris. Entomol. Exp. Appl. 51: 199-213
Eijnde van den J., Ruijter de A., Steen van der J., (1991)- Method for rearing Bombus terrestris continuously and the production of bumblebee colonies for pollination purposes. The 6th International Symposium on Pollination, Tilburg, The Netherlands, August 1990. Acta Horticulturae 288: 154-158
Hasselrot T. B., (1953)- Kunstliche Aufzucht von Hummeln. Schweiz. Landw. Monatsch. 31: 94-100
Plowright R. C., Jay S. C., (1966)- Rearing bumble bee colonies in captivity. J.Apic. Res. 5(3): 155-166
Přidal A., Sedláček L., Marvanowá L., (1997)- Microbiology of Bombus terrestris L. larva (Hymenoptera: Apoidea) from laboratory rearing. Acta Univ. Agr. et Silviculturae Mendelianal Brunensis 45 (3/4): 59-66
Ptáček V., (1983)- Indukce plodování samiček čmeláku (Hymenoptera, Bombinae) pomocí kontaktu se včelami (Apis mellifera L.). (Stimulation of bumble bee queens to lay eggs in laboratory by the means of contacts with honey bees. Czech, En. Sum.) Výzk. a šlecht. ústav pícnin., Troubsko u Brna, Sb. věd. prací 8: 157-161
Röseler P. F., (1985)- A technique for year-round rearing of Bombus terrestris (Apidae, Bombini) colonies in captivity. Apidologie 16(2): 165-170
Sladen F. W. L., (1912)- The bumble-bee, its life history and domesticate it, with descriptions of all British species of Bombus and Psithyrus. MacMillan and Co., Ltd, London
strona 309DWUMATECZNA KASKADOWA METODA JAKO ALTERNATYWNY SPOSÓB INICJACJI RODZIN TRZMIELI (BOMBUS, HYMENOPTERA, APIDAE) W HODOWLI LABORATORYJNEJ (BADANIA WSTĘPNE)
Ptáček V., Borovec R., Pernova E.
Streszczenie
W hodowli laboratoryjnej utrzymywanie matek trzmieli parami przyspiesza składanie jaj przez jedną z nich. Z chwilą stwierdzenia założenia pierwszej woskowej miseczki z jajami należy usunąć z takiego ulika drugą matkę, w przeciwnym wypadku zostanie zabita przez towarzyszkę. Z usuniętych matek można tworzyć następne pary drugiego i trzeciego rzędu. Opisana metoda dała zadowalające wyniki w hodowli trzmiela ziemnego (Bombus terrestris) i rudego (B. pascuorum), a częściowo także trzmiela gajowego (B. lucorum) i kamiennika (B. lapidarius).
Słowa kluczowe: Trzmiele, hodowla, Bombus, B. terrestris, B. lucorum, B. pascuorum, B. lapidarius.
Errata — błędy druku znalezione podczas digitalizacji
- s. 305, streszczenie: „successfuly” → successfully
- s. 305: „Roseler” → Röseler
- s. 305: „Steen van den” → Steen van der
- s. 305, 308: „Velthius” → Velthuis
- s. 306: „gamed” → gained
- s. 307, tab. 1: „Experimentn” → Experiment
- s. 308, piśmiennictwo: „Kunstliche” → Künstliche
- s. 308, piśmiennictwo: „Mendelianal” → Mendelianae
- s. 308, piśmiennictwo: „Marvanowá” → Marvanová
- s. 308, piśmiennictwo: „and domesticate it” → and how to domesticate it
- s. 309, streszczenie: „Pernova” → Pernová
