BIOLOGICAL FACTORS ESSENTIAL FOR BEE VENOM COLLECTION

tekst: Janina Muszyńska, Piotr Skubida, Jerzy Marcinkowski, Michał Rybak

Pszczelnicze Zeszyty Naukowe, Rok XLII, Nr 1, 1998 — Janina Muszyńska, Piotr Skubida, Jerzy Marcinkowski, Michał Rybak

strona 61

PSZCZELNICZE ZESZYTY NAUKOWE Rok XLII, Nr 1 1998

Janina Muszyńska, Piotr Skubida, Jerzy Marcinkowski, Michał Rybak

Reaserch Institute of Pomology and Floriculture, Apiculture Division, Kazimierska 2 Str., 24-100 Puławy, POLAND, e-mail: opisik@man.pulawy

Summary

The goal of the following research, which was conducted in the years 1993-1994 at the apiary of Bee Division of Institute of Pomology and Floriculture in Puławy, was enhanced through the current knowledge of the relation between the location of bee nests the apparatus involved for bee venom collection as well as through the structure of the bee colony, the period of venom collection and the results obtained from the venom production.

The results have showed that a bee colony which is meant to serve as a venom producer should be carefully chosen. A venom’s usefulness depends on the genetic tendency of a worker bee to sting. At the same time the colonies should be rich in brood, especially with capped brood. Their strength as it was confirmed, is not important. However, an unusually important point is that the equipment for obtaining bee venom must be placed in the honeycombs far from the brood.

<u>Keywords</u>: bee venom, structure of colony, bee colony

INTRODUCTION

Obtaining bee venom demands freeing bees from their tendency to sting. In obtaining the results of this production, the amount of venom which worker bees may inject during the stinging process is important. It is also known that the amount of venom is related to the age of the bee (Gałuszka 1970; Kolmes, Fergusson-Kolmes 1989; Burrell, Smith 1994; Paxton, et al 1994) and also with whether or not an individual bee has already given venom (Gałuszka 1970; Owen 1978). Also it is important to note a families particular tendency to sting as well as how quickly bees mobilize themselves to sting. Additionally, it is important to note how quickly the state of aggression in the bees themselves passes once they have been driven to an agitated state. Earlier research has allowed us to describe the types of stimuli as well as the genotypes and the ages of bees in relation to their aggressive tendencies (Breed 1983; Moore et al 1987; Collins et al 1989; Kolmes, Fergusson-Kolmes 1989, Brandeburgo 1990;

strona 62

Paxton, et al 1994). The relation between aggression in bees and their colonies has also been shown; queen less or with eggs laying queen (Brandeburgo, Goncalves 1989, Kolmes, Njehu 1990). In bees which are returning to the bee hive with nectar, the tendency to sting lies in the load of nectar which they are carrying. Additionally, aggressiveness of a bee colony is also related to the hour, season and day of the year (Schneider, McNally 1992; Woyke 1992; Paxton et al 1994).

The research which has been completed which sheds light on collecting bee venom has mainly concentrated on two groups of subjects. The first belongs to those which touch on the influence of venom collection on the productivity of the apiaries, as well as those that were meant to explain the influence of venom collection in regards to the state and development of bee colonies and their wintering. (Balzekas 1978; Skubida and assoc. 1995). The second group consists of research involving different techniques for acquiring venom. The results of this research have allowed the development of top-of-the-line equipment which has been specially designed for collecting venom (Gałuszka, Lisiecki 1969; Berzonis 1992; Rybak et al 1995).

The current level of knowledge concerning the factors which are important to the strength during defense reactions expressed by stinging is considerable (Brandenburgo et al 1989, Brandenburgo 1990; Woyke 1992; Paxton et al 1994). However, research related to the amount of venom obtained from a bee colony and its condition (strength, age structure, abundance of larvae, etc.) is scarce.

The aim of the research, whose results were presented in this publication was to enrich the current knowledge on the relationship between the location of the equipment for obtaining venom in the nest and the structure of the bee colony. Also taken into consideration is the date of the examination and the amount of venom obtained.

METHODS

The following results which are given in this publication where obtained during research conducted in 1993 and 1994 at the Bee Division at Puławy. The earlier publication was dedicated to the assessment of the influence venom collection on the condition of bee families (Skubida et al 1995), including the details of family characteristics as well as the scheme of venom collection. The description of apparatus used in this research is included in the publication of Rybak et al (1995).

strona 63

Each researched combinations, as in 1993 and 1994, was conscisted five bee colonies with the queens of Caucasian race naturally inseminated. They were raised in Wielkoposki-type bee hives.

There were four methods of setting up the venom-collection frames in relation to the bee nest. The four methods were as follows:

Combination I: the venom collecting frame was set up on the bottom level where it was possible to find the queen and the brood in different stages of development. It was located between the next to last honeycomb on both sides of the hive. This combination was only used in 1993.

Combination II: the venom collecting frames were placed in the upper part of the hive, separated from the bottom part by qeen excluder (between the last and next to last honeycomb.) In the corpus there were no open brood, nor was there a queen, but there sometimes was a small number of capped brood and combs, both with and without honey. The second combination was maintained throughout the two years of experiments (1993 and 1994).

Combination III: two venom collecting frames were placed in the corpus (on the extreme sides of it) which just before the time of venom collection was put between the upper and lower part of the hive. This set-up was used during the two years of research.

In 1994, instead of Combination I, a new combination (Combination 0) was introduced. In this combination a group of frames with a surface area of approximately 55 dcm² was installed in a special makeshift frame which was put on the upper corpus just before the period of venom collection (Rybak et al 1995).

The difference between conditions of venom collection in combinations I, II, III, resulted only from the different placements of the venom frames. In each of them two frames were used with a total surface area of 30 dcm². Combination 0 differed from the others not only in regards to location, but also in regards to surface area (55 dcm²). However, in all the combinations, disregarding the locations and surface area of the venom frames, the applied stimulus influenced the bees in the hive. At the beginning of exposition especially those nearest the venom frames.

In the following years of research, the time used for venom collecting was not the same. In 1993, the standard time period for venom collection was two hours. In 1994, the time was only one hour. Between the time periods there was also a difference regarding the time of the day when the collection was carried out. In the first year the collection was carried, during the full flight of foragers, so most of the worker bees were not in the hive. At the same time the hive bees were receiving the nectar. In 1994, the venom was collected before the flights (between 4 and 5 a.m.). This meant that all worker bees were in the hive. The changes introduced in the following years in the way venom collectin was resulted from the necessity of establishing a more profitable system. This

strona 64

aspect of these results was covered in previous publication (Skubida et al 1995).

The time periods for venom collection, brood area and colony strength assessment in both these years was similar. The differences came to more or less three days. This is why the same dates were used in the tables for both years.

In each time period the amount of venom was individually determined for every bee colony in the research. In a similar way the surface of brood and colony strength was assessed. This enabled a comparison between colonies constituting the same experimental group. This also allowed the carrying out the analysis between the characteristics and the amount of obtained venom.

In order to determine the relation between the amount of venom and a colony’s strength (expressed in the number of bee-covered honey combs) an analysis of the regression of these features was carried out. Similarly, regression analysis was carried out to determine the relation between the amount of venom obtained from a bee colony and the presence of brood both capped and in the uncapped stage.

RESULTS

In both years of research, the experimental apiary was in the same place. However, because of different weather conditions in these years there were differences in productivity in the apiaries. This was confirmed in relation to every one of the bee products except for bee venom (Skubida et al 1995).

During the experiments the collected material was not always adequately described. Therefore, some of the data had to be left out. This was the reason as to why in the tables there were different figures for different experimental groups. The results taken during the research enabled the assessment between the amount of venom from one colony taking into consideration a number of factors describing that colony.

The location of the venom frame and the average amount of collected venom during one session from one bee colony. This confirmed that the location of the venom frame in the nest influenced the amount of the venom collected.

The least amount of venom was obtained when the venom frames were placed in the corpus without the honeycombs (Combination III). In this position, none of the bee colonies gave more than a 100 milligrams of venom. A relatively low amount of productivity was also noted in Combination I, in which the venom frames were situated in the lower corpus. In this group the most frequent cases of venom acquisition didn’t exceed 50 milligrams. However, there also occurred samples of venom whose weight exceeded 150

strona 65

milligrams. In Combination II, the samples whose weight exceeded 150 milligrams constituted 23 and 28 percent, and in Combination 0, they constituted 40 percent (Tab 1.)

Table 1 The influence of venom frame location on the results of venom collection Wpływ lokalizacji ramek jadowych na wyniki pozyskiwania jadu pszczelego

Year Rok bań Combination Kombinacja The general number of samples taken Ogólna liczba prób Average weight of one sample (mg) Średnia ilość jadu w jednej próbie (mg) The percentage of samples with weight (mg) Procent przypadków, w których uzyskano próby jadu o ciężarze (mg): to 50 do 50 …: 51 – 100 …: 101 – 150 …: under 151 pow. 151
1993 I 35 42.8 65.7 22.9 5.7 5.7
1993 II 34 130,3 14.7 38.3 23.5 23.5
1993 III 25 43.6 72.0 28.0 0 0
1993 0 – – – – – –
1994 I – – – – – –
1994 II 25 121.5 24.0 20.0 28.0 28.0
1994 III 25 36.1 96.0 4.0 0 0
1994 0 25 144.8 16.0 24.0 20.0 40.0

The individual differences between colonies in respect to the amount of venom obtained. It was shown that within one experimental group (in spite of identical locations of venom frames in the nest) the particular colonies differ considerably from one another as far as productivity is concerned (Tab. 2).

This may result, among other things, from the existing genetic differences among bees. The experimental colonies had queen that were naturally inseminated. The biggest difference between the colonies was especially notable in Combinations 0 and II. In these two combinations, the largest amount of venom was obtained (Tab. 1).

The time of collection and the amount of obtained venom. The results of the research indicate that the average amount of venom that can be obtained from one colony in one session is not stable, but varies in subsequent time periods (Tab. 3).

The largest difference was noted between the time periods for Combination I. The most stable productivity was noted in Combination 0 and III, in spite of the fact that between the combinations were differences caused by the level of productivity.

strona 66

Table 2 A comparison of the bee colonies in the same venom frame combinations in relation to efficiency of venom production. (100% = the lowest venom production) Porównanie rodzin z tej samej kombinacji doświadczalnej pod względem ich przydatności do produkcji jadu. (Za 100 procent przyjęto ilość jadu uzyskanego w ciągu całego okresu zbioru od rodziny najmniej wydajnej)

Combination Kombinacja Year Rok badań The percent of venom given by colonies in experimental groups. Procentowa wydajność rodzin wchodzących w skład grupy doświadczalnej Range Przedział
I 1993 100; 150; 156; 160; 164 100 – 164
I 1994 (pusta — kreska przez całą szerokość komórki) –
II 1993 100; 276; 300; 337; 374 100 – 374
II 1994 100; 194; 219; 388; 665 100 – 665
III 1993 100; 137; 139; 165; 204 100 – 204
III 1994 100; 102; 166; 172; 211 100 – 211
0 1993 (pusta — kreska przez całą szerokość komórki) –
0 1994 100; 241; 308; 525; 603 100 – 603

Table 3 The average amount of venom (mg) in successive time periods per one bee colony belonging to experimental combinations Średnia ilość jadu (mg) uzyskanego w kolejnych terminach od jednej rodziny pszczelej należącej do danej kombinacji doświadczalnej

Year Rok Combination Kombinacja Time periods Terminy: 1.06 …: 15.06 …: 30.06 …: 14.07 …: 23.07 …: 10.08 …: 26.08 Total Ogółem jadu (mg)
1993 I 50.8 156.3 1.0 92.1 1.0 80.0 44.9 426.1
1993 II 65.3 160.5 180.2 156.0 107.9 83.3 47.7 800.9
1993 III – 37.2 66.8 – 46.5 37.6 34.3 222.4
1993 0 – – – – – – – –
1994 I – – – – – – – –
1994 II – 160.3 103.3 170.6 – 157.0 46.0 637.2
1994 III – 23.9 24.8 33.7 – 30.2 30.0 142.6
1994 0 – 115.7 162.7 179.1 – 106.2 124.9 688.6

The investigation showed that there is hardly any relation between the time period and the amount of obtained venom, and this was noted in Combination I. For the others, and especially for Combination II, it can be said that a period from June 15, to August. 15, is the best time for collecting venom. (Tab. 3.)

The obtained data indicated that the amount of venom that can be collected from a bee colony (irrespective of the combinations) is not stable but

strona 67

varies in relation to the time period of venom collection. What also must be emphasized is the tendency of these changes may be completely different for different colonies within the same venom frame combination. This is shown in Tab. 4 where the productivity of bee colonies in 1993 and 1994 was depicted.

Table 4 Examples of changes in the productivity of particular bee colonies in relation to determined venom collection time periods Przykład zmian w produkcyjności poszczególnych rodzin pszczelich w wybranych, następujących po sobie terminach pozyskiwania jadu

Combination Kombinacja Year Rok Time period Terminy The productivity of colonies from experrimental combination (mg venom). Produkcyjność rodzin tworzących grupę doświadczalną (mg jadu) Colony Rodzina: 1 …: 2 …: 3 …: 4 …: 5
I 1993 1.06 39.3 96.1 70.4 21.3 26.3
I 1993 15.06 20.4 1.0 39.9 60 36.0
I 1994 – – – – – –
II 1993 1.06 163.0 56.6 95.4 65.5 47.5
II 1993 15.06 49.8 187.9 150.8 277.9 136.2
II 1994 15.06 73.6 145.9 326.5 145.3 101.6
II 1994 30.06 44.6 52.5 215.8 125.6 78.6
III 1993 15.06 15.1 27.5 75.9 35.8 30.8
III 1993 30.06 50.6 54.1 50.9 93.6 84.6
III 1994 15.06 25.9 15.1 42.0 9.8 26.4
III 1994 30.06 38.0 17.3 30.7 20.8 17.3
0 1993 – – – – – –
0 1994 15.06 167.5 75.8 102.2 189.6 45.5
0 1994 30.06 241.6 130.6 110.2 318.3 12.9

The strength of the bee colony and the amount of obtained venom. From the analysis on regression we were able to deduce a lack of correlation between the strength of the bee colony and the production of venom. This rule has been confirmed for each of the venom collection techniques when they were examined collectively and separately (Tab. 5).

The surface of brood and the productivity of colonies. The relation between the general surface of brood and the amount of obtained bee venom was confirmed (Tab. 6).

strona 68

Table 5 Results of valuation the correlation between the amount of collected venom at the collection time periods for a colony (Y) in relation to colony strength (X) Wynik oceny korelacji między ilością jadu (Y) pozyskiwanego w czasie zabiegu od rodziny pszczelej a jej siłą (X)

Data used for regression analysis. Dane zastosowane do obliczeń analizy regresji Combination Kombinacja The number of samples. Liczba prób Coeficient of correlation. Współczynnik korelacji.
The productivity to colony strength. (for combination II and III average for two years) Produkcyjność do siły rodziny, (dla kombinacji II i III dane obejmują 2 lata badań) I 35 0.0799
” II 55 0.1700
” III 45 0.1683
” 0 24 0.1522
The productivity to colony strength, successive years of research. Produkcyjność do siły rodziny, kolejne lata badań II – 1993 31 0.1979
” 1994 24 0.2005
” III -1993 20 0.0076
” 1994 25 0.0829

X – the number of honey combs in a colony (strength) – liczba plastrów w rodzinie pszczelej (siła)

Y – the amount of collected venom – ilość jadu uzyskanego od rodziny pszczelej (mg)

Table 6 Results of valuation the correlation between the amount of collected venom at the collection time periods for a colony (mg) in relation to amount of brood dcm² – Wyniki oceny korelacji między ilością jadu pozyskiwanego w czasie zabiegu od rodziny pszczelej (mg) a obecnością w niej czerwiu (dcm²)

Data used for regression analysis. Dane zastosowane do obliczeń analizy regresji Combination Kombinacja The number of samples Liczba prób Coefficient of correlation Współczynnik korelacji
General surface of brood to venom (for combinations II and III average for two years) Czerw ogólny do jadu (dla kombinacji II i III dane obejmują łącznie 2 lata badań) I 32 -0.3948*
” II 56 0.2905*
” III 44 0.2428o
” 0 25 0.4300*
Capped brood to venom (for combinations II and III average for two years) Czerw kryty do jadu (dla kombinacji II i III dane obejmują łącznie 2 lata badań) I 29 0.2673o
” II 54 0.3375*
” III 45 0.1854
” 0 25 0.4246*
Uncapped brood to venom (for combinations II and III average for two years) Czerw otwarty do jadu (dla kombinacji II i III dane obejmują łącznie 2 lata badań) I 34 0.1796
” II 56 0.1364
” III 45 0.0688
” 0 25 0.3724o

** – significant correlation p = 0.05 – zależność potwierdzona statystycznie p = 0,05*

0 – correlation rear of significancy – zależność bliska potwierdzenia statystycznego

strona 69

For Combination zero and as well for the Combination II (venom frames set up in the special makeshift frame), the amount of venom was considerably related (p= 0.05) to the overall surface area of brood. The same type of relation (although this was not confirmed statistically) was also noted for the third method (venom frames placed in an empty corpus). Whereas when the venom was obtained by means of venom frames placed in the lower corpus (Combination I) the correlation between the amount of venom obtained from the bee family and the general larvae area was negative (r = -0.3948). The correlation between the productivity of the colony and the amount of pupae was confirmed statistically for Combination 0 and Combination II as was almost the case in Combination I. However, this was not the case for Combination III (Tab. 6). In none of the cases the correlation between family productivity and the abundance of larvae was confirmed (Tab. 6).

DISCUSSION

The results of the research suggest that in a bee colony a chosen group of worker bees react to an electrical stimulus by stinging. We favor this opinion because there was no confirmed correlation between the strength of the colony and the amount of obtained venom (Tab. 5). This conclusion is also suggested by the fact that in the subsequent years the average amount of venom collected in one session from one colony in any given experimental group was similar (Skubida and assoc. 1995), although in the following years the venom was collected at different times of the day and for different time periods. The average amount of venom was similar in spite of the fact that in the subsequent years in the bee colonies the workers had different shares. Additionally the bees that were in the nest were exposed to the stimulus for different time periods. It seems that the obtained results sufficiently confirm the opinion that in a bee colony there is a separate group of bee soldiers which defend the nest by stinging (Breed and assoc. 1990). It is to this very group which the quoted authors credited the main task of defending the nest by stinging.

The presented results allow us to suppose that in the conditions in which the research was conducted, the mobilization of a group of workers takes place quickly. However, the other bees do not join them in this mobilization. Due to this, extending the stimulus time to two hours did not have any effect on venom collection (Tab. 1 and 3). In order to clarify this supposition, we should investigate the amount of venom collected during different time periods but at the same time of the day.

The strict correlation confirmed in this research between the results of venom collecting and the position of the venom frame suggests that the bees especially prone to stinging are in the part of the nest where there are no brood.

strona 70

The most efficient turned out to be the combination in which the venom set-up (Combination 0 or Combination II) in which the venom frames were situated in the upper corpus were used (Table 1). It is known (Nowogrodzki 1984; Kolmes 1985) that in this part of the nest older hive bees as well as field bees dominate. The results of this work suggest that soldier bees also gather on the honeycombs with no brood. It is still more likely that they are the same age of the foraging bees (Breed and assoc. 1990). The low efficiency in venom production is surprising and difficult to explain in Combination III (The venom frames placed in the empty corpus attached between two corpuses which had been previously covered by bees). Undoubtedly this springs from the fact that bees were not particularly interested in the newly created space within the hive. But there was no response to the question as to why the bees unwillingly went into this corpus, whereas they completely covered the venom corpus placed on the upper one.

The researched colonies had Caucasian queens which had been inseminated naturally. Due to this some bee colonies may have differed considerably from one another in genotype of the worker bees. This difference seems to be the reason why there were different amounts of venom given from different colonies. It is known, however, that the intensity of the defense reaction of bees which is expressed by stinging is in strict correlation with their genotype (Breed and assoc. 1990). What is surprising is that the aforementioned differences between colonies from the same experimental group were noted in combinations that are characterized by the highest general productivity of venom (Tab. 1 and 2). We must therefore infer that in these groups the hereditary features determining the bees’ reaction to electrical stimulus reveal themselves most clearly. Then when the venom frames were placed in the position where the soldier bees are numerous their hereditary tendencies may to a considerable degree influence the amount of obtained venom. On the other hand, when the venom frames are placed in the position where the worker soldiers constitute a small group (and because of that the amount of venom is small) the influence of the genotype of these bees may not have a considerable influence on the amount of venom.

Fluctuations in productivity of the bee colonies (Tab. 3) were confirmed for each experimental group and agree with the results with the observation concerning the correlation between bee aggressiveness and the time of the day and season (Brandeburgo 1990; Woyke 1992; Schneider, Mc. Nally 1992; Paxton and assoc. 1994). The difference seems to be related to the transition of some of the worker bees for some time from the soldier caste to other task groups. This causes changes in the number of the group and in the long run, changes in the amount of venom. The transition from one task group to another in a situation where there is a need for an intense amount of work has been often seen in worker bees belonging to different task groups.

strona 71

(Kolmes 1985, 1990; Muller, Hepburn 1992; Oldroyd and assoc. 1994).

The confirmed decrease in venom productivity at the end of the season is especially distinct for the colonies from Combination II. The obtained results contradict the observations by Gałuszka (1970). The quoted author, however, stimulated the colonies with electric stimuli placed outside of the nest which were different conditions than those used in this research.

The presence of brood in the nest, as it was shown, is important when considering the results in venom collection. The influence of the brood on venom productivity expresses itself in a way that is strictly dependent on the placement of the venom frame in the nest. The positive correlation between the production of bee colonies and the amount of brood occurred in Combinations O, II and III (Tab. 6). It took place in those combinations in which the venom frames remained far from the brood. The results of this work agree with the data provided by the authors that assessed the relation between the amount of brood in the nest and the bee family’s aggressiveness (Brandenburgo 1990). The negative correlation between the amount of colony brood and the amount of venom obtained from a bee colony was confirmed in this research in Combination I. In this combination the venom frames remained near the brood. The results suggest that the increase of brood in the nest causes other bees including those from the soldier caste to contribute in taking care of the brood. However, it is known that only the older hive bees as well as the foragers are capable of warming the brood (Allen 1959; Harrison 1987). The transition of worker bees from the soldier caste to other task groups is therefore very likely. The aforementioned process, as it was noted in the publication, has been observed in other castes (Kolmes 1990; Muller, Hepburn 1992; Oldroyd and assoc. 1994).

CONCLUSION

The obtained results indicate that the bee colonies designated as venom givers should be carefully selected. The colonies should be abundant in brood, especially at the sealed stage. Their strength, as it was confirmed, is not important. Especially important is however that the working part of the apparatus must be placed far from the honeycombs with brood.

The differences among the colonies in their productivity are due to the lack of genetic homogeneity. This was observed for every combination. They had naturally inseminated queens. It seems that when selecting venom donors, special attention should be paid to the genetic propensity to sting of the worker bees.

strona 72

REFERENCES

Allen M. D. (1959) – Respiration rates of worker honeybees of different ages and at different temperatures. J.exp.Biol., 36(1):92-101.

Balzekas J. A. (1978) – Effect of bee venom collection on the productivity of honeybee colonies. Lietuos Zemdirbystes Mkslino Tyrimo Instituto Darbac., 22:78-87.

Berzonis A. (1992) – Ja jus iegadajaties impulsatoru. Darzs un Drava., (7):20-21.

Brandeburgo M. A. M. (1990) – Aggressive behavior of bees. Ciencie e Cultura., 42(12):1025-1034.

Brandeburgo M. A. M., Goncalves L. S., Lobo R. B. (1989) – Heritability estimates of biological and behavioral traits of A*pis mellifera* bee colonies. Ciencia e Cultura., 41(5):496-499.

Breed M. D., Robinson G.E., Page R. E. (1990) – Division of labor during honey bee colony defense. Behav. Ecol. Sociobiol., 27:395-401.

Breed M. D. (1983) – Correlations between aggressiveness and corpora allata volume, social isolation, age and dietary protein in worker honeybees. Insectes. Soc., 30(4)482-495.

Burrell B. D., Smith B. H. (1994) – Age – but not casterelated regulation of abdominal mechanisms underlying the sting reflex of the honey bee, Apis mellifera. J. comp. Physiol. A., 174:581-592.

Collins A. M., Rinderer T. E., Daly H. V., Harbo J. R., Pesante D. (1989) – Alarm pheromone production by two honeybee (Apis mellifera) types. J. chem. Ecol., 15(6):1747-1756.

Gałuszka H. (1970) – Effect of the electric method of venom collection on the behaviour of the bee colony. Zool. Pol., 20(2):281-307.

Gałuszka H., Lisiecki J. (1969) – Certain reactions in honey bees to the flow of electric current of different parameters. Zool. Pol., 19(2):197-211.

Harrison J. M. (1987) – Roles of individual honeybee workers and drones in colonial thermogenesis. J. exp. Biol., (129):53-61.

Kolmes S. A. (1985) – A Quantitative Study of the Division of Labour among Worker Honey Bees. Z. Tierpsychol., (68):287-302.

Kolmes S. A. (1990) – Recent progress in the study of adaptive behavioural flexibility in honeybees. Bee Wld., 71(3):122-129.

Kolmes S. A., Fergusson-Kolmes L.A. (1989) – Stinging behavior and residual value of worker honey bees (Apis mellifera). J. New York Entomol. Soc., 97(2):218-231.

Kolmes S. A., Njehu N. (1990) – Effect of Queenmandibular pheromones on Apis mellifera worker stinging behavior (Hymenoptera: Apidae). J. New York Entomol. Soc., 98(4):495-498.

strona 73

Moore A. J., Breed M. D., Moor M. J. (1987) – The guard honey bee: ontogeny and behavioural variability of workers performing a specialized task. Anim.Behav., 35:1159-1167.

Muller W. J., Hepburn H. R. (1992) – Temporal and spatial patterns of wax secretion and related behavior in the division of labour of the honeybee (Apis mellifera capensis). J. comp. Physiol., 171(1):111-115.

Nowogrodzki R. (1984) – Division of labour in the honeybee colony: a review. Bee Wld., (2):109-116.

Oldroyd B. P., Rinderer T. E., Schwenke J. R., Buco S. M. (1994) – Subfamily recognition and task specialisation in honey bees (Apis mellifera L.) (Hymenoptera: Apidae). Behav. Ecol. Sociobiol., 34:169-173

Owen M. D. (1978) – Venom replenishment, as indicated by histamine, in honey bee (Apis mellifera) venom. gentlemen. Insect Physiol., 24:433-437.

Paxton R. J., Sakamoto C.H., Rugiga F. C. N. (1994) – Modification of honey bee (Apis mellifera L.) stinging behaviour by within-colony environment and age. J. apic. Res., 33(2):75-82.

Rybak M., Muszyńska J., Skubida P., Marcinkowski J. (1995) – A Technology for bee venom collection. Pszczeln. Zesz. Nauk., 39(2):223-231.

Skubida P., Muszyńska J., Rybak M., Marcinkowski J. (1995) – Bee venom collection and its effect on the general output of the apiary and wintering. Pszczeln. Zesz. Nauk., 39(2):209-221.

Schneider S.S., Mc Nally L.C. (1992) – Colony defense in the African honey bee in Africa (Hymenoptera:Apidae). Environm. Entomol., 21(6):1362-1370.

Woyke J. (1992) – Diurnal and seasonal variation in defensive behavior of African bees Apis mellifera adansonii in Ghana. Apidologie, 23:311-322.

CZYNNIKI BIOLOGICZNE ISTOTNE DLA WYNIKÓW POZYSKIWANIA JADU PSZCZELEGO

Janina Muszyńska, Piotr Skubida, Jerzy Marcinkowski, Michał Rybak

Streszczenie

Celem badań, które prowadzono w latach 1993 -1994 w pasiece Oddziału Pszczelnictwa w Puławach było wzbogacenie dotychczasowej wiedzy na temat związku między lokalizacją w gnieździe “ramek jadowych” (części wykonawczej aparatu do pozyskiwania jadu) oraz strukturą rodziny pszczelej i terminem zabiegu, a wynikami pozyskiwania jadu pszczelego. Badania prowadzono w rodzinach z matkami rasy kaukaskiej, unasienionymi naturalnie, osadzonymi w ulach wielkopolskich.

strona 74

Uwzględniono cztery sposoby umieszczania ramek jadowych w gnieździe pszczelim.

Kombinacja I – dwie “ramki jadowe” umieszczono w dolnym korpusie (w którym znajdowała się matka i czerw w różnych stadiach rozwoju) Ramki lokalizowano między przedostatnim a ostatnim plastrem, po obu stronach gniazda.

Kombinacja II – dwie “ramki jadowe” umieszczono w górnym korpusie oddzielonym kratą odgrodową od dolnego, również na obu jego skrajach. W tym korpusie nie było czerwiu otwartego znajdowała się w nim czasem niewielka ilość czerwiu krytego na wygryzieniu. Dominowały w nim plastry z zapasami.

Kombinacja III – dwie “ramki jadowe” umieszczono w pustym korpusie (na jego skrajach) wstawionym na czas pozyskiwania jadu, między korpus dolny a górny.

Kombinacja O – w tej kombinacji zespół ramek jadowych zainstalowany był w specjalnej nadstawce (tzw. korpusie jadowym), którą na okres pozyskiwania jadu stawiano na górny korpus.

W kolejnych latach badań czas pozyskiwania jadu nie był jednakowy. W roku 1993 w każdym terminie jad pozyskiwano przez okres dwóch godzin. w roku 1994 w ciągu jednej godziny. Pomiędzy latami wystąpiła też różnica dotycząca pory dnia w jakiej przeprowadzono zbiór jadu. W pierwszym roku badań zbiór przeprowadzono w godzinach południowych, przy pełni lotów, a więc pod nieobecność w rodzinie znacznej liczby zbieraczek. W roku 1994 jad pozyskiwano natomiast przed rozpoczęciem lotów (między godziną 4 a 5 rano), a więc przy obecności w gnieździe robotnic z wszystkich grup wiekowych i funkcyjnych. W kolejnych latach zmiany w warunkach pozyskiwania jadu wynikały z dążenia do znalezienia takich, które okażą się szczególnie przydatne do zastosowania w pasiekach towarowych.

Wyniki przeprowadzonych badań wskazują na to, że rodziny pszczele przeznaczone do pozyskiwania jadu powinny być specjalnie dobierane. O ich przydatności do tej produkcji powinna decydować przede wszystkim genetycznie uwarunkowana skłonność robotnic do żądlenia. Równocześnie rodziny te powinny być zasobne w czerw, w szczególności zaś w czerw kryty. Niezwykle ważną sprawą jest także to, by (część wykonawcza aparatu do pozyskiwania jadu) ramki jadowe były umieszczone w oddaleniu od tej części gniazda, w której znajduje się matka i czerw. Jeżeli pozyskiwanie jadu prowadzone jest w wyżej wymienionych warunkach siła rodzin, a także pora dnia nie mają istotnego znaczenia. Również w takich warunkach jednorazowe pozyskiwanie jadu od rodziny pszczelej może trwać jedna godzinę, nie wymaga przedłużania do dwóch godzin.

<u>Słowa kluczowe</u>: jad pszczeli, struktura rodziny, rodzina pszczela.


Errata — błędy druku znalezione podczas digitalizacji

  • s. 61: „Reaserch” → Research
  • s. 62, 71, 3×: „Brandenburgo” → Brandeburgo
  • s. 62: „where obtained” → were obtained
  • s. 63: „conscisted” → consisted
  • s. 63: „Wielkoposki” → Wielkopolski
  • s. 63: „qeen” → queen
  • s. 63: „collectin” → collection
  • s. 65, tab. 1: „Rok bań” → Rok badań
  • s. 67, tab. 4: „experrimental” → experimental
  • s. 68, tab. 5: „Coeficient” → Coefficient
  • s. 68, tab. 6: „rear of significancy” → near of significancy
  • s. 72, literatura: „Lietuos” → Lietuvos
  • s. 72, literatura: „Mkslino” → Mokslinio
  • s. 72, literatura: „Darbac” → Darbai
  • s. 72, literatura: „Ciencie” → Ciencia
  • s. 72, literatura: „casterelated” → caste-related
  • s. 74, streszczenie: „jedna godzinę” → jedną godzinę

Podobne wpisy