U węgierskich pszczelarzy
tekst: Michał Gromisz
Pszczelarstwo, Rok XVI, nr 5, maj 1965 — Mgr Michał Gromisz
Mgr Michał Gromisz
strona 15

W ostatnich latach wzrosło wzajemne zainteresowanie pomiędzy Polską a Węgrami. Wielu obywateli jednego z tych krajów odwiedziło drugi i na odwrót. Przeważa ruch turystyczno-wypoczynkowy, ale nie brak i wymiany wśród naukowców i specjalistów z różnych dziedzin życia gospodarczego.
Ubiegły rok obfitował w kontakty pomiędzy pszczelarzami obu krajów. W lipcu odwiedził Polskę p. Jaśzwári Ferenc, prezes Rady Pszczelarskiej (która jest odpowiednikiem naszego Związku Pszczelarskiego); następnie gościli u nas dyrektor węgierskiej krajowej Centrali Spółdzielni Pszczelarskich, p. Koscis Sándor i jego współpracownik. Z Polski był na Węgrzech prof. L. Bornus — jako delegat na IV konferencję pszczelarską krajów socjalistycznych w Budapeszcie oraz autor tego artykułu. Niewątpliwie odwiedziło Węgry także wielu pszczelarzy-turystów, o czym świadczy notatka p. F. Jośko zamieszczona w „Pszczelarstwie” nr 11/64.
Mój wyjazd na Węgry nastąpił na zaproszenie węgierskiej Centrali Spółdzielni Pszczelarskich (Országos Méhészeti Szövetkezeti Központ). Głównym celem podróży było zebranie próbek pszczół węgierskich do badań morfologicznych. Dzięki uprzejmości kierownictwa Centrali cel został w pełni osiągnięty; miałem możność zebrania materiału do badań z różnych okolic tego interesującego kraju. Obejrzałem ponadto wiele pasiek należących do Centrali Spółdzielni gospodarstw uspołecznionych oraz pszczelarzy indywidualnych.
Wyczerpujące informacje pracowników Centrali i pszczelarzy w zwiedzanych pasiekach pozwoliły na ogólne zapoznanie się z problemami pszczelarstwa węgierskiego, z warunkami jego rozwoju, z metodami gospodarki pasiecznej. Niektórymi spostrzeżeniami chciałbym podzielić się z czytelnikami „Pszczelarstwa”.
Klimat Węgier jest kontynentalny. Średnia temperatura stycznia wynosi od +1 do +2°, średnia temp. lipca około 22°. Rozmieszczenie opadów atmosferycznych jest nierównomierne, najmniejsza ilość opadów w ciągu roku — 480 mm występuje na wschodzie kraju, największa zaś w rejonie Budapesztu — 864 mm. Najpogodniejszym miesiącem jest sierpień.
Ten tekst pochodzi z archiwum „Pszczelarstwa”
Pełne teksty starszych roczników miesięcznika otwiera dostęp do archiwum: w cenie prenumeraty rocznej albo osobno za 15,00 zł miesięcznie.
Na miesiąc — 15 zł Na 6 miesięcy — 45 zł Na 12 miesięcy — 95 zł Prenumerata roczna
Dostęp włącza się automatycznie w chwilę po opłaceniu.
Masz już dostęp? Zaloguj się.
