O książce Leonarda Webera pt. „Pszczoły i ich produkty”

tekst: Stanisław Kowalski

Pszczelarstwo, Rok X, nr 10, październik 1959 — Stanisław Kowalski

strona 295

Ukazała się w sprzedaży książka dawno oczekiwana przez pszczelarzy interesujących się produkcją mleczka pszczelego. Liczyli oni, że znajdą tu wyczerpujące sposoby produkcji tego artykułu, w każdym razie więcej niż było na ten temat pisane poprzednio. Tymczasem o produkcji mleczka autor powtórzył tylko to, co już dawniej opublikował na ten temat w „Pszczelarstwie” w nr 1/58, 3/58, 4/58 i 5/58. Jest to dosłowny przedruk tych artykułów. Również z zakresu hodowli matek dano w tej książce przedruki z „Selekcji i hodowli matek pszczelich” (T. Wawryn i L. Weber, wyd. PWRiL, 1956 r.).

Autor opiera się przede wszystkim na Lubienieckim i innych pisarzach z połowy i końca XIX wieku. Postęp, który nie pominął także hodowli pszczół i techniki ściśle związanej z pszczelarstwem, powinien obowiązywać autora piszącego podręcznik.

Odnosi się wrażenie, że autor miał dużo dobrych chęci, jak najlepsze intencje, ale wiele w zasadzie dobrych myśli zostało spaczonych przez ciężki, archaiczny styl, utrudniający zrozumienie. Odbiło się to i na stronie merytorycznej.

Ten tekst pochodzi z archiwum „Pszczelarstwa”

Pełne teksty starszych roczników miesięcznika otwiera dostęp do archiwum: w cenie prenumeraty rocznej albo osobno za 15,00 zł miesięcznie.

Na miesiąc — 15 zł Na 6 miesięcy — 45 zł Na 12 miesięcy — 95 zł Prenumerata roczna

Dostęp włącza się automatycznie w chwilę po opłaceniu.

Masz już dostęp? Zaloguj się.

Podobne wpisy